 |
¡QUE VIENE RICHI!
de
Larry Shue
en el
TEATRO ALCÁZAR
de
MADRID
A partir de 12
de Febrero de 2008
(Preestrenos
desde el 1 de Febrero de 2008) |
Era abril 1981 y el autor Larry Shue estrena en el Milwaukee
Repertory Theater The Nerd, que
interpreta él mismo. Han pasado muchos años – 27 años – y Carmen Losa dirige The Nerd que en España se traduce como ¡Que viene Richi!, en una producción globomedia-smedia. La razón de que tras tantos años se acuda a ella se
debe a su reposición en el 2007 en el Milwaukee
Repertory Theater, donde se estrenó. Según Carmen Losa:
- Es una
comedia de enredo magistralmente construida que va más allá de la espiral
de acción en la que envuelve al público al proponer un juego de
engaño dentro del engaño que entronca con la mejor tradición
teatral. Siendo un juguete cómico disparatado, su estructura tiene un
valor añadido: la coherencia de la acción y los personajes en la
trama del enredo.
FOTO: MANUEL ALZÁZAR |
THE
NERD Y MISTER BEAN
The Nerd – título original - se aplica peyorativamente a aquel que tiene un
coeficiente intelectual por encima de la media, pero poco dotado cuando tiene
que charlar por charlar y no se ajusta bien al ritual social establecido.
Podemos hacernos una idea de un Nerd si miramos al famoso Mister Bean. En octubre de 1984 se estrenaba The Nerd, en Londres, en el Aldwych
Theatre. El personaje de Richi - Rick Steadman, en el
original – lo interpretaba Rowan
Atkinson, el cual consiguió hacer evolucionar al personaje y surgió el
famoso Mister Bean.
En castellano se ha preferido el ¡Que viene Richi!
 |
- El título que le hemos dado en castellano
sugiere el tema de la “visita inesperada” – explica Carmen
-, que propicia situaciones donde tan curioso resulta el personaje
que llega como los que le reciben. En ese contexto se produce una doble
reacción: la provocada por la forma de ser del “intruso” y la que afecta
al propio visitante cuando entra en contacto con los extraños seres
que se encuentra.
|
|
VIRGINIA
RODRÍGUEZ
ÁNGEL
MARTÍN
FOTO:
MANUEL ALCÁZAR |
| La aparición
imprevista de Richi, un personaje muy especial, en el cumpleaños de Guillermo
trastoca todos los planes. De la diversión se pasa a la desesperación de todos
los personajes |
ROSTROS
HABITUALES EN TELEVISIÓN
Larry Shue no es un autor muy conocido en España. The Nerd (1981) es su obra más conocida.
 |
| S. DE
LA ROSA |
Á. MARTÍN |
J. CALVO |
V. RODRÍGUEZ |
R. RAMOS |
|
|
|
|
MARTA F. MURO |
|
|
|
|
F. MAESTRES |
Para la
versión española se han reunido una serie de profesionales,
suficientemente conocidos y populares a través de las serie de televisión como
son: Según de
la Rosa (Richi), Aída; Angel Martín (Guillermo), Sé lo
que hiciste; Virginia Rodríguez (Tania), la novia de Guillermo; Jorge
Calvo (Alex), La cena de los
idiotas, y las colaboraciones especiales de Francisco
Maestre y Marta Fernández Muro que
son los Valcárcel con un hijo Zeus
que interpreta el niño Rafael
Ramos.
|
FUNCION
De martes a viernes: 20:30
h.
Sábados: 19.30 h.
y 22.30 h.
Domingos: 19.00 h. |
|
PRECIO
De
25 a 18 €
Día del espectador:
De
21 a
15 € |
Título: ¡Que viene Richi! (The
Nerd)
Autor: Larry Shue
Adaptación: Gabriel García Soto
Música: Emilio Aragón
Escenografía: Fernando González
Iluminación: David Arribas
Vestuario: T.vis.T
Producción Ejecutiva: Emilio Aragón
y Begoña Puig
Casting: Luis San Narciso
Director de Producción: Fernando Guiard
Fotógrafo: Manuel Alcázar
Prensa: Silvia Espallargas
Ayudante de Producción: Izaskun Arriano
Ayudante de Dirección: Alba Vidal
Jefe Técnico: Javier Sales
Regidora: Nieves Garcimartín
Técnico de Sonido: Eduardo
Sastre
Intérpretes: Ángel
Martín (Guillermo),
Virginia Rodríguez (Tania),
Jorge Calvo (Alex),
Francisco
Maestres (Valcárcel),
Marta Fernández Muro (Celia),
Rafa Ramos (Zeus),
Según de
la Rosa (Richi)
Dirección: Carmen Losa
Estreno
en Madrid: Teatro Alcázar,
12 – II - 2008 |
R.
RAMOS /M.F.MURO
S. DE
LA ROSA/F.
MAESTRES/J.CALVO
FOTOS BASE: MANUEL ALCÁZAR |
|
