Contactar

 

Silencio...vivimos PDF Imprimir E-mail
Escrito por www.madridteatro.net   
Sábado, 13 de Marzo de 2010 09:05

SILENCIO... VIVIMOS
basado en textos de ADOLFO MARSILLACH
en versión de PACO MIR
y dirección de JOSEP MARÍA MESTRES
inaugura el TEATRO FIGARO-ADOLFO MARSILLACH de MADRID

[2008-02-13]

A partir del 17 e enero de 2008


 

SILENCIO… VIVIMOS

basado en textos de
ADOLFO MARSILLACH
en versión de
PACO MIR
y dirección de
JOSEP MARÍA MESTRES

inaugura el
TEATRO FIGARO-ADOLFO MARSILLACH
de
MADRID

A partir del 17 e enero de 2008

El Teatro Fígaro tiene nuevos gestores: Varela Producciones Multimedia y la Compañía de Blanca Marsillach. Esta determinación hace que el local sea rebautizado como Teatro Fígaro - Adolfo Marsillach.

  • Creía y pensaba que Adolfo Marsillach debía de tener un teatro en el centro de la ciudad de Madrid – confiesa Blanca -, y ya que no lo han hecho los políticos, he tenido la suerte de poder llevar acabo este proyecto personal.

Al faltar una ayuda más amplia por parte estatal…

  • He recurrido a FEIMA, cuyo representante es Jesús Rey  y él es nuestro patrocinador.

FEIMA: LA CULTURA GALLEGA EN MADRID

El maridaje Jesús y Blanca, lo explica el propio Jesús Rey:

  • FEIMA es la Fundación de Arte Galego, organización que ha obtenido varios premios en el mundo. Coincidimos en un jurado y Blanca nos metió el gusanillo del teatro. En el compromiso está el que FEIMA se reserva el Teatro Fígaro-Adolfo Marsillach durante los meses de Mayo y Junio para las letras gallegas. Se trata de representaciones con actores gallegos y también otros eventos de la Xunta Galega. De este modo se pretende difundir en Madrid la Cultura Gallega. Nos da gusto que a este teatro se le haya dado el nombre de Adolfo Marsillach. Nuestra misión es ayudar en todo lo que nos pidan, que es mucho y tenemos ganas de trabajar.

FEIMA
(LOGOTIPO)

Lo que no ha podido quedar claro, por el momento, es lo que FEIMA va a  representar en esos meses. Parece ser que los tiros van por Valle Inclán. Se cuenta con nombres de actores gallegos y como invitado está Luis Tosar. Poco más le hemos podido sacar a Jesús Rey, que ha ejercido de gallego.

EN EL SILENCIO,
ADOLFO MARSILLACH VUELVE

Blanca levanta el telón con Silencio…vivimos. La autoría, sui generis, es de Adolfo Marsillach. Y para ir sobre seguro se ha rodeado de…


BLANCA MARSILLACH
  • Paco Mir, como dramaturgo, Josep María Mestres, como director, y de actores muy competentes. No podía pedir más. Estoy encantada. Es un sueño, pero soy consciente de que después del estreno empieza el trabajo puro y duro. El texto escogido evoca muy bien esa Barcelona de los años 60 y Mestres y todos están muy Marsillados.

El texto es “sui generis”, porque no se trata de un texto escrito por Adolfo, sino a partir de una selección de los mejores textos de unos capítulos de la serie televisiva Silencio…vivimos, de la que toma el nombre. Quien se ha encargado de tricotar este nuevo jersey para Adolfo ha sido Paco Mir, uno de los componentes de Tricicle, con amplia experiencia en dramaturgia y dirección.

  • En principio iba a ser una obra suya, pero se me ocurrió rescatar las obras de televisión de los años 80 de Adolfo  y estudiamos una: Silencio…estrenamos, pero era muy compleja e investigamos en Silencio…vivimos, Silencio, se rueda, Habitación 608. De ahí fuimos escogiendo y hemos llegado a la dramaturgia final, que refleja la obra de Adolfo.

ADOLFO MARSILLACH (26/VI/1979)
CENTRO DRAMÁTICO NACIONAL (MADRID)
FOTO: J. R. DÍAZ SANDE

TEMAS MUY MARSILLESCOS
HILVANADOS POR PACO MIR

En todo ese recorrido se van destacando ciertos temas muy marsillescos. Los criterios de selección dejaron de lado aquellos capítulos con demasiadas localizaciones o demasiados personajes. De ahí quedaron 15 capítulos y terminaron por ser 8. Después vino el trabajo de seguir exprimiendo los textos y añadiendo otras fuentes: entrevistas, prólogos y programas de mano escritos por el propio Marsillach.


LAURA DOMÍNGUEZ/GRACIA OLAYO
SILENCIO…VIVIMOS
FOTO: PEDRO GATO
  • Era mucho material, hasta el punto de llegar a 500 páginas. Fuimos cortando hasta dejarlo entre 130 y 120 páginas de texto. He seguido también el sistema de Marsillach para ligar las historias. Rompo la Cuarta Pared, como hacía en televisión Marsillach, y así hablar con el público.

Laura Domínguez, Sergio Torrico, Carlos Heredia y García Olayo son los cuatro actores que dan vida a toda una galería de personajes que según Paco Mir

  • …no son sino personificaciones de Adolfo.

MARSILLACH,
UN SABIO COMPROMETIDO CON SU TIEMPO

La dirección la empuña Josep María Mestre, define a Adolfo Marsillach como…  

  • …un sabio comprometido con su tiempo.

La ventaja de contar con material muy amplio, según Mestres

  • …ha permitido escoger dentro de la multitud de temas que hay en Marsillach. Paco ha hecho un trabajo bonito y de él han surgido los temas del amor, las enfermedades de este mundo moderno como son la soledad, la falta de compromiso, el desarraigo. Lo más bonito es la forma de abordarlos: desde la comedia más loca que puede llegar a la farsa, hasta la comedia urbana de woodiliano (Woody Allen) de inventarse el amor, y también el melodrama más primitivo.

LAURA DOMÍNGUEZ/CARLOS HEREDIA
SILENCIO…VIVIMOS
FOTO: PEDRO GATO

CUATRO ACTORES,
PARA UNOS 32 PERSONAJES,
LOS “ALTER EGO” DE ADOLFO


CARLSO HEREDIA/LAURA DOMÍNGUEZ
SERGIO TORRICO
SILENCIO… VIVIMOS
FOTO: PEDRO GATO
Estos cuatro actores que interpretan de 6 a 8 personajes, cada uno, los califica Mestres como…
  • … participantes de una “gincana” emocional y de estilo.

De lo que sí se ha huido en este montajes es de ser una mera reconstrucción. Tampoco se ha querido imitar la época o reproducirla tal cual.

  • Es la época – matiza Mestres -, pero todo muy estilizado y por lo tanto sin querer hacer arqueología. Hemos intentado ver más la mente de Marsillach en este siglo XXI, pues es un hombre muy comprometido con sus semejantes.

VARELA PRODUCCIONES MULTIMEDIA
Y BLANCA  MARSILLACH:
DEL CINE AL TEATRO

Varela producciones Multimedia fue fundada por Elise Varela y Blanca Marsillach. Su primea intención era coproducir proyectos cinematográficos y publicitarios.
  • Nuestra estrategia era traer – aclara Blanca tanto  productoras, artistas y clientes de la talla de Coca-Cola, General Electric, Shania Twain, Geri Halliwell e integrarlos con equipos técnicos, localizaciones y producciones españolas, de manera que este intercambio cultural enriquezca tanto el mercado nacional así como a los proyectos

EL REINO DE LA TIERRA



PAREJA ABIERTA

Tras esta experiencia de cine y publicidad decidieron ampliarlo al mundo del teatro. Así desde 2003 Varela Producciones Multimedia se asocia a la Compañía Teatral de Blanca Marsilach. A partir de entonces produjeron una serie de títulos siendo el último El Reino de la Tierra de Tenessee Williams, cuya traducción fue de Blanca y Elise. Un montaje más reciente es Pareja abierta de Darío Fo.                               

  • Apostamos por la calidad y entregar el teatro en su estado puro – precisa Blanca. Con estas obras queremos apoyar la dramaturgia internacional contemporánea, abriendo las puertas de las fronteras internacionales y enriqueciendo culturalmente a nuestro público.

FUNCIÓN
De martes a jueves: 20:30 h
Viernes y Sábado: 20:00h y 22:30 h
Domingo: 19:00 h


PRECIO
Martes y Miércoles: Patio de butacas: 20 €
                              Anfiteatro y Club: 15 €
Jueves, Viernes y  Sábado: Patio de butacas: 25 €
                                        Anfiteatro y Club: 20 €


Título: Silencio…vivimos
Texto original: Adolfo Marsillach
Dramaturgia: Paco Mir
Escenografía: José Luis Raymond
Ayudante de escenografía: Bengoa Vázquez/Laura Ordaz
Iluminación: Juanjo Llorens
Vestuario: Ikerne Jiménez
Ayudante de vestuario: Marta Fenollar
Diseño de peluquería: Alberto Lloret
Sonido: Víctor Rodríguez Ruíz/ Daniel Giménez
Fotografía: Pedro Gato
Producción y Distribución: Varela Producciones Multimedia
y La Compañía de Blanca Marsillach
Productora: Elise Varela
Jefe de Producción: Elsa Arévalo
Producción de inauguración: Paloma López Vázquez
Distribución: Blanca Marsillach
Jefe de distribución: Alicia Estrada Ramos
Jefe de gerencia: Víctor Rodríguez Ruiz
Regidores: Tania Gago/Carlos Goulard
Luminotécnico: José Puente
Administración: Jaime Serrano de los Santos/
Celia Serrano de los Santos
Construcción de Escenografía: Dream Factory
Transporte decorados: Esteban Sabroso
Prensa: Pilar Pont
Ayudante de dirección: José Luis Arellano
Intérpretes: laura Domínguez, Sergio Torrico,
Carlos Heredia, Gracia Olayo.
Dirección: Josep Maria Mestres
Estreno en Madrid: Teatro Fígaro-Adolfo Marsillach,
17 – I - 2008


TEATRO FIGARO
Aforo: 935
C/ Doctor Cortezo, 5
(Tirso de Molina)
28012 – Madrid
Tf. 91 369 49 53
Metro: Tirso de Molina y Sol
Bus: 65, 32 y 26
Entradas: El Corte Inglés
Tf. 902 400 222
Tf. 902 262 726
Telentradas:
www.elcorteinglés.es/entradas
Grupos: Tf: 91 701 02 30
www.teatrofigaro.com

 

Última actualización el Sábado, 15 de Mayo de 2010 11:08
 
Adobe Creative Suite 6 Design & Web Premium || Microsoft Windows 7 Home Premium || Adobe Creative Suite 4 Master Collection MAC || Parallels Desktop 7 MAC || Autodesk AutoCAD 2010 || Navicat Premium 9 || Microsoft Office 2011 Home & Business MAC || Adobe Photoshop Elements 10 || Adobe Acrobat X Pro || Adobe Photoshop Lightroom 5 || Sony Vegas Pro 9 || Adobe Creative Suite 5 Web Premium