RESEÑA 1981 NUM 132, pp. 20

LA MÁS FUERTE AUGUST STRINDBERG En abril de 1981 el TEC (Teatro Estable Castellano) estrenaba tres monólogos: La más fuerte de August Srindberg, Antes del desayuno de Eugene O'Neille y La Voz humana de Jean Cocteau. Lo interpretaba tres grandes actrices: Irene Gutiérrez Caba, Julieta Serrano y Amparo Rivelles. A los tres monólogos les unía el abandono del amor. Con motivo de La noche de las Tríbadas de Per Olov Enquist que ha llevado al escenario Kamikaze bajo la dirección de Miguel del Arco, retomamos la crítica sobre La más fuerte que Juan Luis Veza escribió en la revista Reseña. La motivación de esto se debe a que en La noche de las Tríbadas, la función que se piensa montar para Siri es La más fuerte.

	IRENE GUTIÉRREZ CABA FOTO: JOSÉ RAMÓN DÍAZ SANDE

Irene Gutierrez Caba encarna a la protagonista de Strindberg. Una actriz de fin de siglo, engañada por su marido, que desenmascara a su rival y la vence, porque  ella es "La más fuerte". Nadie diría que el autor de este monólogo pudiera ser tachado de misógino; el parlamento de Irene es el de una mujer encantadora, inteligente, sensible y valiente. Sin duda la particular visión que Strindberg tiene de lo femenino ha sido largamente desbordada por su habilidad dramatúrgica. El monólogo es un ejemplo de construcción. A la embarazosa situación de partida (la esposa ante la amante silenciosa) se suceden la seducción, la irritación, la compasión, el desprecio ... Todo un análisis de psicología femenina progresivo y coherente. Irene se conjuga con Strindberg para ofrecernos una interpretación llena de matices en la voz y creciente de ritmo y energía.

Sin embargo, como espectador me sentí algo incómodo. Y es porque el silencio total de la amante en escena resulta un poco forzado. Cierto que se ha intentado llenar ese silencio con el gesto, la reacción, la escucha misma; pero no parece del todo orgánico, y el monólogo tiene cierto halo de teatralidad peyorativa. El peso de lo convencional se deja sentir.

Título: La más fuerte
Autor: August Strindberg
Intérprete: Irene Gutiérrez Caba
Versión: Enrique Llovet
Dirección: William Layton y José Carlos Plaza
Estreno en Madrid: Teatro Lara, abril 1981

Más información      La noche de las Tríbadas. Arco uan Luis Veza Iglesias Copyright©vezainglesias

TEATRO LARA C/CORREDERA DE SAN PABLO, 15 28004 - MADRID TF. 91 523 90 27 PARKING: TUDESCOS METRO: Línea 1 (CALLAO)