ENTREMESES BARROCOS

CALDERÓN DE LA BARCA, BERNARDO DE QUIRÓS

Y

AGUSTÍN MORETO.

Despide temporada y director

de la

COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO CLÁSICO

en el

TEATRO PAVÓN

De

MADRID

Del 3 al 29 de mayo de 2011-05-03

FOTO: CHICHO

Para Eduardo Vasco – director de la Compañía y ya con el pie puesto en el estribo para dejar la dirección – este espectáculo es

·         ..de los más esperado para nosotros. Cada época ha encontrado su reflejo específico en las formas dramáticas del teatro y constituye el envés de lo establecido o lo correcto, la espita por donde solían escaparse las contradicciones que contenía la sociedad que generaba la fiesta teatral. Es un tipo de teatro muy efectivo, aunque no se hace, a lo largo del siglo XX, mucho. La gran cantidad de ellos que se escribieron y representaron en su época nos da idea de la importancia que los autores barrocos concedían a este género dentro de la producción teatral. Nos pareció interesante, pues son el trasfondo de otras pequeñas piezas de teatro. Personalmente me sirven como cierre de mi mandato en esta casa, en la que hemos creado dos compañías y la Compañía joven. Estos entremeses barrocos los hemos encomendado a cuatro ayudantes de dirección  que han estado vinculados a esta Compañía desde 2004. Es un bonito colofón y empleando el término taurino: “les damos la alternativa”.

FOTO: CHICHO

Los cuatros directores han estado encardinados a la Compañía Nacional de Teatro Clásico como ayudantes de dirección y son son: Pilar Valenciano – Los degollados (Calderón de la Barca) y entresijos segundo y tercero -; Elisa Marinas – El muerto, Eufrasia y Tronera (Bernardo de Quirós) y entresijo primero -; Aitana Galán – El Cortacaras (Agustín Moreto) y Mojiganga de los infiernos de Amor -; Héctor del Saz – El toreador (Calderón de la Barca). La elección de los títulos los decidieron los mismos directores y Luis García-Araus  se han encargado de tomar aguja e hilo e hilvanarlos.

·         Mi trabajo empezó una vez elegidos los Entremeses por los directores – declara Luis. El criterio de unión no era el de una simple sucesión, sino el crear un espectáculo unificado. Busqué el tema que podían tener en común y lo encontré en el “amor”, en sus diversas manifestaciones de celos, burlas, enredos de amor… Escribí un texto inspirado en la Mojiganga: Mojiganga de los Infiernos de Amor que sirve de introducción a los entremeses elegidos y marca la unión de ellos.

FOTO: CHICHO

El engarce de uno con otro se hace mediante lo que se ha llamado Entresijo.Todo el conjunto, según Luis, mantiene un fuerte vínculo que en palabras del siglo de Oro son: Señoras y señores, aquestos entremeses van de amores.

·         Y ya se sabe - continúa Luis -, tratándose de amores, uno puede esperar las mayores afrentas y tropelías, las más disparatadas burlas, los más desesperados lances. Porque el amor nos engrandece y disparata, nos vuelve sumisos y déspotas, temerarios y ridículos. En el amor se encuentra lo mejor y lo peor del ser humano. Sin términos medios, que el entremés conserva la virtud de lo extremado.

El espectáculo tiene un enganche, según Luis, con el Cabaret o la Revista musical en cuanto que “los actores hablan al público e interactúan con ellos”. Los entremeses ofrecidos son, prácticamente, desconocidos.  

UN VERANO TRAGANDO ENTREMESES

FOTO: CHICHO

Pilar Valenciano se ha encargado de Los degollados de Calderón de la Barca y los Entresijos segundo y tercero.

·         Me decanté por Los Degollados de Calderón, pues es una obra que va de cuernos y se relaciona, desde otra perspectiva, con los dramas de honor de Calderón. Me sorprende que uno de los autores tan denostados, al ser acusado de nacionalcatolicismo, tenga este matiz y lo pueda presentar al público.

Héctor del Saz se ha liado con El Toreador que, según Eduardo Vasco, es “un Calderón totalmente desconocido”.

·         El personaje es Juan Rana, muy popular y emblemático hasta el punto de que aparece en 70 textos cortos – recuerda Héctor. Es una figura entrañable y de relevancia en la historia teatral del siglo de oro. El actor de aquella época fue Cosme Pérez que tuvo larga vida y el que más lo representó. Calderón toma el personaje de Juan Rana y escribe el entremés. Es una parodia del amor cortés y lo presenta como un caballero enamorado ambiguo. Es el antihéroe, en cuanto que toda la vida le va mal, pero termina bien. La intención es que el público disfrute y eso es lo que hemos pretendido.

FOTO: CHICHO

El criterio para ordenarlos, en principio lo ha marcado la producción en cuanto al reparto de actores, pero procurando que hubiera cierta coherencia. Otro criterio es no poner seguidos dos entremeses del mismo autor, y por ello hay un Calderón al principio y otro al final. Eduardo Vasco este orden lo define como:

·         Un viaje en el tiempo. Se va desde nuestros días hasta el barroco con corrida de toros incluida: Pilar nos ofrece el rock duro; Elisa el “glamour” del amor; Aitana el lado siniestro, y Héctor nos lleva a una Plaza de Toros como podría ser la de Chinchón.

Uno de los desafíos, además de darle unidad dramatúrgica, es la concepción del espacio escénico, ya que además de obligar a espacios diferentes, según cada entremés, se encuentra con el añadido de que cada entremés suele contar con dos espacios.

·         No existen cuatro espacios – aclara Elisa -, sino uno solo en el que sucede todo, aunque se transforma y evoluciona de menos a más. José Luis Raymond – el escenógrafo – ha conseguido que la transformación haga olvidar que es el mismo espacio. Es como una caja mágica.

El equipo de actores procede del elenco de la Compañía Nacional de Teatro Clásico, que para esa ocasión mezcla el Primer elenco y la joven compañía que interpretó La moza de Cántaro. Esta fusión aporta, según Eduardo Vasco: “juventud y peso”.

FUNCION

Miércoles a sábados: 20:00 H.

Martes y domingos: 19:00 H.

Lunes descanso.

PRECIO

18€

Jueves: descuento 50%.

Precios especiales grupos: Tel. 91 5282819

Autores: Calderón de la Barca (Los degollados, El Toreador), Bernardo de Quirós (El muerto, Eufrasia y Tronera) y Agustín Moreto (El cortacaras)

Versión: Luis García-Araús

Composición musical: Ángel Galán

Coreografía: Marta Gómez

Asesor de verso: Vicente Fuentes

Escenografía: José Luis Raymond

Iluminación: Pedro Yagüe

Diseño de Vestuario: Ikerne Giménez

Producción: Compañía Nacional de Teatro Clásico

Intérpretes (por orden de intervención):
MOJIGANGA DE LOS INFIERNOS DE AMOR
Lorenzo 2 : Francesco Carril; Hombre 2 Héctor Carballo; Hombre 3 Carlos Jiménez-Alfaro; Amigo Mon Ceballos; Mujer 2 Mamen Camacho; Hombre 1 Julio Hidalgo; Juana Paloma Sánchez de Andrés
LOS DEGOLLADOS, de Calderón de la Barca
Olalla Eva Trancón ; Escribano:  Jesús Hierónides ; Alcalde:  Fernando Sendino ; Zoquete Daniel Albaladejo  Hombre 1 Julio Hidalgo;  Hombre 2 Héctor Carballo; Hombre 3 Mon Ceballos; Sacristán Torote Jesús Calvo
ENTRESIJO PRIMERO
Amigo Carlos Jiménez-Alfaro; Lorenzo 2 Francesco Carril; Padre José Vicente Ramos; Juana Paloma Sánchez de Andrés
EL MUERTO, EUFRASIA Y TRONERA, de Bernardo de Quirós
Eufrasia Rebeca Hernando; Tronera Arturo Querejeta; Astrólogo Íñigo Rodríguez-Claro; Pianista Ángel Galán; Lorenzo José Ramón Iglesias; Marta Mamen Camacho
ENTRESIJO SEGUNDO
Toribio Héctor Carballo; Menga Mamen Camacho; Sacristán Jesús Calvo; Escribano Jesús Hierónides
EL CORTACARAS,  de Agustín Moreto
Amigo Carlos Jiménez Alfaro; Lorenzo Francesco Carril; Maeso Francisco Rojas; Padre José Vicente Ramos  Valiente 3 Jesús Calvo; Valiente 2 Fernando Sendino; Juana Paloma Sánchez de Andrés; Mujer 2 Mamen Camacho; Mujer 1 Rebeca Hernando; Valiente 1 Angel Ramón Jiménez
ENTRESIJO TERCERO
Sacristán Jesús Calvo; Escribano Jesús Hierónides; Menga Mamen Camacho; Alguacil Mon Ceballos; Toribio Héctor Carballo
EL TOREADOR de Calderón de la Barca
Cantor 1 / Lacayuelo 1 Jesús Hierónides; Cantor 2 / Regador 2 Íñigo Rodríguez-Claro; Cantor 3 / Lacayuelo 2 Mon Ceballos; Cantor 4 / Regador 1 Julio Hidalgo; Juan Rana Toni Misó; Criado 1 / El toro Víctor Rubio; Criado 2 Héctor Carballo; Caballero Daniel Albaladejo; Bernarda Eva Trancón; Mujer 1 Rebeca Hernando; Mujer 3 Paloma Sánchez de Andrés

MÚSICOS: Ángel Galán (Piano),  Sergey Saprichev (Percusión), Dolores Navarro (Clarinete), Héctor Garoz (Fagot)

Dirección: Pilar Valenciano (Los degollados, Entresijos segundo y tercero), Elisa Marinas (El muerto, Eufrasia y Tronera), Aitana Galán (El cortacaras, Mojiganga de los infiernos de Amor), Héctor del Saz (El toreador).

Duración: 1 H. 55 min

Estreno en Madrid: Teatro Pavón, 5 – V - 2011