Lets we forget. English National Ballet Imprimir
Escrito por www.madridteatro.net   
Miércoles, 27 de Mayo de 2015 07:23

 lets cartel b  LEST WE FORGET
ENGLISH NATIONAL BALLET

No man's land
de Liam Scarlett,

Firebird
de George Williamnson 

Dust
de Akram Khan 

Directora Artística
TAMARA ROJO 

en los
TEATROS DEL CANAL
(SALA ROJA)
de
MADRID 

Del 28 al 31 de mayo de 2015

Lest we forget es un nuevo espectáculo de danza del English National Ballet (Londres) ,que dirige Támara Rojo, que surge como conmemoración del centenario de la Primera Guerra Mundial. Para ello Támara ha invitado a algunos de los mejores coreógrafos británicos, que han creado No man's land (Tierra de nadie) de Liam Scarlett, Firebird (El pájaro de fuego) de George Williamnson y Dust (Polvo) de Akram Khan. Ahora llega a los Teatros del Canal del 28 al 31 de mayo de 2015. 

La temática de estas coreografías es la Gran Guerra que, es recurrente en Inglaterra. Tamara confiesa que

  • en los 20 años que llevo en Inglaterra, no hay ninguna semana que, bien sea en un periódico o en programa de televisión, en las noticias, en una conmemoración no se haya hablado de la Primera Guerra Mundial. Para el Reino Unido sigue siendo un momento histórico que ha formado la psicología y a identidad de una nación, y continúa haciéndolo. Por eso, con motivo de la conmemoración he pedido a tres coreógrafos que han desarrollado su carrera en Inglaterra, una reflexión personal sobre la guerra.

NO MAN'S LAND de LIAM SCARLETT

  as 010414 7713
  NO MAN'S LAND
ESTEBAN BERLANGA / TAMARA ROJO
FOTO:ENB

En el programa original se presentaron cuatro coreografías, y aquí tres. La elección de esas tres ha sido en un diálogo con los Teatros del Canal.

  • teniendo en consideración el público. La que no presentamos es la de Russell Maliphant's que es de un lenguaje totalmente contemporáneo, que el público de Madrid tiene mucho más acceso a verlo. Prefería traer cosas que no se ven tan a menudo y que son más clásicas.

La primera es No man's land de Liam Scarlett.

  • Liam Scarlett comenzó su carrera en el Royal Ballet- declara Tamara - que es donde yo lo conocí.  Yo participé desde el principio en un programa suyo que se llamaba Desarrollo Coreográfico en el Royal. Se trabajaba de forma voluntaria ,en el tiempo libre de los artistas, y luego se presentaban estas coreografías al público casi de forma gratuita. Era sólo para los componentes del Royal. Esto también lo tenemos en el English National Ballet. De hecho aquí en el Canal seguiremos trabajando ya que lo presentaremos dos semanas después en Londres. Es algo que me parece importante y dio fruto en la carrera de Liam Scarlett. Como viene del Royal, su tradición coreográfica es similar a la  de Keneth MacMillan y oros coreógrafos británicos, en que la base es clásica y la narrativa es muy importante, como es contar una historia dramática o emocional. Es uno de los rasgos más fundamentales de la tradición del ballet británico.

Liam Scarlett no tiene aún 30 años, con lo cual la memoria histórica sobre la guerra le es lejana.  Es consciente de ello y por ello lo ha tomado con precaución y respeto. La coreografía está centrada en

  • el hecho de que cuando los hombres se fueron, las mujeres, prácticamente,  tuvieron que hacerse cargo de todas sus tareas. Se quedan en las fábricas elaborando la munición, preparando los explosivos o confeccionado uniformes. Esos objeto eran, curiosamente, el único contacto que tenían entre sí. Es una imagen cargada de fuerza y soledad. 

El vocabulario utilizado es el clásico, puesto que como Liam reconoce

  • lo tengo muy arraigado. Nunca he  ignorado de dónde vengo.

La coreografía está constituida por 7 parejas, por aquello de la separación de la pareja.

  • abandonas a alguien - continúa Liam -, y tienes que marcharte adonde no quieres ir. El decorado es básicamente una fábrica, con reliquias de bombas y metralla. Es el concepto de las trincheras donde se encuentran todos.

FIREBIRD de GEORGE WILLIAMSON

FIREBIRD  
FIREBIRD
KSENIA OVSYANICK
FOTO: LAURENT LIOTARDO
 
FIREBIRD copia  
DUST
FOTO:ENB
 

George Williamson reinterpreta El Pájaro de fuego de Igor Strawinsky. Pensar en esta propuesta es según Tamara

  • demostrar dónde estaba el arte cuando comenzó la Primera Guerra Mundial. Quiero que el público caiga en la cuenta de que el Arte de la Danza estaba en un momento histórico muy importante. Los Ballets Rusos de Diaghilev habían llegado a París, y habían transformado todo el lenguaje coreográfico de la danza, y estaban colaborando con grandes artistas como Strawinsky. Por eso reinterpretar El Pájaro de Fuego me parecía importante.

George Williamson también ha desarrollado su labor en Talleres Coreográficos en la Escuela del English National Ballet.

  • Su lenguaje es tradicional clásico  - apunta Tamara - aunque con una narrativa un poco más abstracta y no tan tradicional clásica como el Royal.

En esta reinterpretación El Pájaro de fuego transcurre en la actualidad. Se describe un mundo en el que los recursos naturales se han agotado. Viene a ser una fábula ecologista que sugiere la necesidad de equilibrio y reparación.

DUST de AKRAM KHAN

Esta coreografía se aparta totalmente de las otras dos. Akram Khan (Londres, 1974) es hijo de inmigrantes de la India y su base balletística es la danza kathak , que es tradicional india-bangladesh. Después se desarrolló como bailarín contemporáneo y  como coreógrafo contemporáneo. Tamara lo había seguido durante muchos años como espectadora y lo admiraba. Le pareció interesante ya que podía hacer crecer a los artistas. 

  • su coreografía - advierte Tamara - es muy diferente. Es el que ha dio más difícil, al principio, para los bailarines, pues ni habían hecho kathak, ni habían trabajado contemporáneo. En Dust (Polvo) , reflexiona sobre el cambio de la mujer en la sociedad. sobre su masculinización y cómo fueron ellas las que cogieron el trabajo  de la industria y del campo, y cómo eso repercutió en las relaciones personales con un hombre que volvía de una guerra totalmente transformado a una casa en la que la mujer ya no era la mujer que había dejado.

Dust es Premio a la mejor coreografía moderna en los Critics' Circle National Dance Awards 2014

Tamara Rojo bailará en No Man's Land y en Dust, aunque no en todas las representaciones. Reconoce que la elección de esos títulos y no Firebird

  • se ha convertido, para mí en un problema, en el momento de la elección. Lo que me suele suceder es que todos los coreógrafos quieren trabajar conmigo.

En esa línea de su preocupación por llegar al público, cabría sospechar que tal deseo, aparte de su buen hacer como bailarina, tendría algo de "marketing". Tamara con humor declara

  • Hombre me gustaría pensar que es por mi baile. Tengo otras bailarinas que crean más "marketing" que yo en el Reino Unido. Yo sigo convencida de que es porque no se me da mal - insiste humorísticamente -, y según dicen soy una persona con la que es fácil trabajar y lo que me sucede escomo directora artística quiero dar la oportunidad a otras bailarinas ,entonces suelo decir que no a la mitad de lo que me piden, por lo menos. Suelo elegir de una forma totalmente subjetiva: lo que me apetece y con quien me apetece trabajar.
as 010414 7527
NO MAN'S LAND
FOTO: ENB

El público y la prensa, según Tamara, ha reaccionado muy bien

  • De hecho es el programa de más éxito y por el que más Premios y Nominaciones hemos recibido.  Nos han pedido que lo volvamos a presentar y lo presentaremos en septiembre. En Inglaterra ha sido un gran éxito y espero que aquí lo sea también para el público español.

Las localidades están agotadas.

FUNCIÓN
Jueves 28 y viernes 29: 20.00 h.
Sábado 30: 12.00 y 20.00 h.
Domingo 31: 18.00 h. 

PRECIO
Platea (filas 3-14) 75€
Platea (filas 15-18) 55€
Anfiteatro (filas 1-3) 50€
Anfiteatro (filas 4-6) 30€
La fila 3 es la primera fila para público
(filas 1 y 2 anuladas por foso de orquesta)

Precios especiales
Carné joven, mayores 65 y desempleados.
Por la compra de más de 6 localidades
Grupos a partir de 20 personas.

 

  as 010414 8330 B
  DUST
FOTO: ENB
  P1540817 B
  ALBERT BOADELLA / TAMARA ROJO
FOTO: www.madridteatro.net

Título: Lest We Forget
Compañía: English National Ballet
Directora artística : Tamara Rojo
Música en directo: Orquesta Sinfónica Verum
Duración: 2 horas y 15 minutos (con dos intermedios de 25 y 20 minutos)
Estreno en Madrid: Teatros del Canal (Sala Roja), 28 - V -2015

***** 

Título: No Man’s Land
Coreografía: Liam Scarlett
Música: Franz Liszt fragmentos de Harmonies poétiques et religieuses
Arreglos y orquestación: Gavin Sutherland
Diseños: Jon Bausor
Luces: Paul Keogan
Co-producción English National Ballet y Queensland Ballet
Bailarines:
Día 28: Tamara Rojo, Esteban Berlanga, Fernanda Oliveira, Max Westwell, Erina Takahashi, James Forbat
Día 29: Madison Keesler, James Forbat,  Ksenia Ovsyanick, Laurent Liotardo, Angela Wood, Fabian Reimair
Día 30 (matinal): Begona Cao, Isaac Hernández, Ksenia Ovsyanick, Laurent Liotardo, Angela Wood, Fabian Reimair
Día 30 (vespertina): Tamara Rojo, Esteban Berlanga, Fernanda Oliveira, Max Westwell, Erina Takahashi, James Forbat
Día 31: Begona Cao, Isaac Hernández, Fernanda Oliveira, Max Westwell, Erina Takahashi, James Forbat

*****

Título: Firebird (Pájaro De Fuego)
Coreografía: George Williamson
Música: Igor Stravinsky
Escenografía: David Bamber y George Williamson en colaboración con John Campbell Scenic Studios
Vestuario: David Bamber
Luces: Paul Keogan
Con la autorización de Schott Music Limited and Chester Music Ltd
Bailarines:
Día 28: Ksenia Ovsyanick, Begona Cao, Alejandro Virelles, Senri Kou, Junor Souza
Día 29: Laurretta Summerscales, Jia Zhang, James Forbat, Anjuli Hudson, Max Westwell
Día 30 (matinal): Laurretta Summerscales, Jia Zhang, James Forbat, Anjuli Hudson, Max Westwell
Día 30 (vespertina): Ksenia Ovsyanick, Begona Cao, Alejandro Virelles, Senri Kou, Junor Souza
Día 31: Ksenia Ovsyanick, Begona Cao, Alejandro Virelles, Senri Kou, Junor Souza 

*****

Título: Dust
Dirección y coreografía: Akram Khan
Música: Jocelyn Pook*
Vestuario: Kimie Nakano
Luces: Fabiana Piccioli
Dramaturgia: Ruth Little
Escenografía: Sander Loonen
Maestros repetidores: Jose Agudo, Andrej Petrovic y Hua Fang Zhang
 *Con la autorización de Chester Novello Music Ltd
Bailarines:
Día 28: Tamara Rojo, James Streeter
Día 29: Tamara Rojo, James Streeter
Día 30 (matinal): Erina Takahashi, Fernando Bufala
Día 30 (vespertina): Tamara Rojo, James Streeter
Día 31: Tamara Rojo, James Streeter
*El elenco puede estar sujeto a cambios.



TEATROS DEL CANAL
DIRECTOR. ALBERT BOADELLA
SALA A
C/ CEA BERMÚDEZ, 1
28003 – MADRID
TF. 91 308 99 99 /99 50
CAFETERÍA Y TERRAZA ABIERTA AL PÚBLICO
METRO CANAL
BUS: 3, 12. 37, 149

www.entradas.com / 902 488 4888
 

 

 

 

Última actualización el Miércoles, 27 de Mayo de 2015 09:11