Contactar

 

Tejas Verdes en Internet PDF Imprimir E-mail
Escrito por www.madridteatro.net   
Domingo, 01 de Mayo de 2011 08:39

 

TEJAS VERDES

EN INTERNET

 

Interpretada por

 

MARÍA LUISA BOURREL

 

 

Siempre se ha dicho que el teatro es efímero. Lo es cada día, pues ninguna representación es exactamente igual a otra. Y cuando el telón cae definitivamente solamente quedan fotografías, crónicas literarias, críticas y, en estos últimos tiempos, algunas grabaciones en directo de televisión.

 

La llegada de Internet  ha hecho posible que, al menos, fragmentos de las obras teatrales puedan tener largo alcance. La compañía Aran Dramática se ha apuntado a esta iniciativa y ofrece en su blog:

 

 http://blogarandramatica.blogspot.com/ 

  • Aran Dramática es una compañía de teatro radicada en Badajoz, Extremadura, fundada en 1990 por la actriz María Luisa Borruel y el director chileno-español Eugenio Amaya. Desde entonces ha realizado dieciocho montajes teatrales caracterizados por un denominador común: una reflexión crítica sobre la sociedad en que vivimos y un tratamiento moderno del repertorio clásico desde una decidida voluntad de conectar con el público.

BADAJOZ, TOLEDO, MADRID

 

TEATRO LA GRADA
C/ ERCILLA, 20 (MADRID)

TEJAS VERDES
MARÍA LUISA BOURREL

La versión íntegra de Tejas Verdes de Fermín Cabal cuando se estrenó en el Teatro La Grada, por vez primera en Madrid.

 

·         En Tejas Verdes, texto que recrea un episodio de violación de derechos humanos durante el régimen de Augusto Pinochet en Chile, María Luisa Borruel, encarna a cinco personajes (desaparecida, doctora, sepulturera, abogada y delatora) a través de los cuales recrea la atmósfera de horror, crueldad, y pragmatismo deshumanizado que implantó el golpe militar.

 

La obra se estrenó en el Teatro López de Ayala de Badajoz con la Compañía Aran Dramática de Eugenio Amaya, que trabaja en Badajoz. Estuvo en la Sala Triángulo  de Madrid, pero pasó desapercibida.

 

En el 2005 vino a la Sala La Grada de Madrid desde el 6 al 30 de octubre. La interpretaba una sola actriz, María Luisa Borruel (Badajoz), que se desdoblaba en todos los personajes. La dirigía el hispano chileno Eugenio Amaya. Estaba programada para tres semanas y se prolongó hasta tres meses.

 

El texto fue escrito en 1991 y reescrito en el 2001. Las sucesivas representaciones hasta llegar al 2008, en España, fueron además de las citadas, la de la Compañía de Martínez Ballesteros con su grupo en Toledo en 2001.

 

2008: EL CÍRCULO BELLAS ARTES  Y EL TEATRO ESPAÑOL

 

TEJAS VERDES
(TEATRO ESPAÑOL, MADRID, 2008)
FOTO BASE: PRODUCTORA (PAPE PÉREZ)
(CLIKEAR)

En el 2008 Pape Pérez la retomó y la presentó en el Círculo Bellas Artes de Madrid. Ae hizo en una Sala y no en el Teatro Fernando de Rojas, que posee el Círculo.

 

·         Allí estábamos muy cerca del público y nos mezclábamos con él. Aquí procuraremos hacerlo también pero con otro tratamientoadvierte Lidia Castellanos, que interpreta a la directora militar del campo de concentración y otros personajes.

 

El montaje concebido para la Sala Pequeña del Teatro Español mantiene el teatro a la italiana y se ha empapelado toda la sala con periódicos, incluido el suelo.

·         Al empapelar toda la sala con los periódicos y por lo tanto con las noticias nos permiten envolver al público como si estuvieran dentro de una caja. Hay que buscar el cadáver de Colorina, pero también el convertir el espacio en una asamblea. Hace 30 años, en Chile, la desaparición era forzada. Cada personaje proyecta su perspectiva psicológico-social y lo que ha vivido – continúa Lidia Castellanos. Se trata de un montaje sencillo y con una escenografía mínima. No se ajusta al concebido por Pape Pérez – director de este montaje -. Aquí trabajamos enfrentados al público, pues nos hemos adaptado al espacio real de esta Sala del Teatro Español.

 

LONDRES: UN AMBICIOSO MONTAJE

 

Más repercusión ha tenido en el extranjero con una versión inglesa de Robert Shaw en la sala del Off West Ende The Gate (Londres), bajo la dirección de Thea Sharrock.  Según Fermín Cabal:

 

·         Se ha hecho en Tailandia porque Pinochet es un icono: un vampiro, una especie de Drácula. Se ha hecho en los cinco continentes, incluso en Australia. Se ha hecho mucho y se sigue haciendo. El montaje de Londres y Atenas ha sido muy satisfactorio y de alucine.

 

Una de las puestas en escenas más complicadas ha sido la de Londres

 

Ahora se puede ver a María Luisa Borruel, la primera intérprete en España (Badajoz, Madrid: Sala Mirador y Teatro La Grada) en Internet, que asume todos los personajes que aparecen en el texto.

 

VIDEO TEJAS VERDES (INTERNET)

 

 

 

Última actualización el Lunes, 24 de Septiembre de 2012 18:26
 
Adobe Creative Suite 6 Design & Web Premium || Microsoft Windows 7 Home Premium || Adobe Creative Suite 4 Master Collection MAC || Parallels Desktop 7 MAC || Autodesk AutoCAD 2010 || Navicat Premium 9 || Microsoft Office 2011 Home & Business MAC || Adobe Photoshop Elements 10 || Adobe Acrobat X Pro || Adobe Photoshop Lightroom 5 || Sony Vegas Pro 9 || Adobe Creative Suite 5 Web Premium